Yorum: Julie Berry - Bir Sır Saklı İçimde

7/10/2014 04:57:00 ÖS


Sayfa Sayısı:260
Baskı Yılı: 2014
Dili: Türkçe
Yayınevi: DEX
Çevirmen: Dilek Şendil
Kitap Kokusu Puanı: 4/5

Kimse ismimle çağırmaz beni.
Küçük çocuklar bilmezler.
Her gün güneş doğarken hatırlatırım kendime,
bir gün ben de unutursam diye.
Judith, benim adım Judith.

Judith dört yıl önce en yakın arkadaşı ile birlikte kaybolmuştu.
İki sene sonra geri döndüğünde, konuşamıyordu.
Judith artık lanetli. Ne komşularına, ne ailesine, ne de aşkına
derdini anlatabiliyor. Herkes onu yok sayıyor. Ama canını en çok aşk acısı yakıyor.

Şiirsel bir anlatım. Trajik bir gerilim.

Şok edici bir gizem.

2014 Edgar En İyi
Genç Yetişkin Romanı Adayı

Horn Book
Fanfare 2013 Ödülü

2014 Carnegie
Medal Adayı

Kirkus Reviews
2013 En İyi Gençlik Romanı

American Library
En İyi Genç Yetişkin Romanı




Bir Sır Saklı İçimde, uzun süredir merak ettiğim bir kitaptı ve geçen haftalarda almıştım. Çok beklemeden de kitabı okudum ve yazın sıcaklarda , yorum yapmaktan her ne kadar  nefret etsemde , bu kitaba yorum yapmazsam haksızlık olacaktı.

Eğer tanıtım yazısını okumuş iseniz -okumadıysanız lütfen okuyun- konusunun şu ana dek gördüğümüz kitaplardan farklı olduğunu görmüşsünüzdür. Konusunun farklı olmasına ilave olarak yazarın şiirsel bir dil kullanması sanırım kitaba biraz daha fazla etkileyici yapıyor.


Judith, 4 yıl önce arkadaşıyla kaybolmuştur. Judith , 2 yıl sonra geri geldiğinde dili kesilmiş olarak hayatına devam etmek zorunda kalır. Judith'in geri dönmesiyle kasabada yaşayanlar ona lanetli olarak bakmaktadırlar. Annesinden bile destek alamayan Judith'i hayata tutturan tek kişi aşık olduğu kişidir. Bu aşk , aşktan öte ve bana diğer okuduğum kitaplardaki aşklardan daha inandırıcı geldi. Kitabın merkezinde Lucas -aşık olduğu- var ve sanki onun olmadığı vakitler yaşamadığını hissediyor , bu durum okuyuculara çok güzel aktarılmış. Bu yüzden kitabın merkezinde ve olaylar sürekli Lucas ve Judith ikilisinin etrafında dönüyor. Lucas ise kitabın başlarında başka biriyle nişanlı ve Judith'e karşı olan hisselerine dair bir şey anlayamıyoruz. Bu ikisinin birbirini bulması ve ardından gelişenler olaylar kitabın  içeriği hakkında bilgi vereceği için buralara hiç değinmiyorum.

Bana göre kitabın tek eksik yönü, geçmişten az bahsetmiş olmasıydı.Dilinin kesildiğin andan öncesi ve ortaya çıkmadan hemen  öncesine dair daha fazla bölüm olsaydı -bu bölümler gerçekten çok az- 5 yıldız verebilirdim ama maalesef 4 yıldız.

Kitabı, daha çok konuşmaları seven ve karakterin düşüncelerini okumaktan sıkılan okuyucular okumasın ve bu güzelim kitaba olumsuz yorum gelmesin. Ben olumsuz yorumlarının çoğunu bu yüzden geldiğini düşünüyorum o yüzden o yorumlara eğer düşünceleri okumayı seviyorsanız hiç aldırış etmeyin derim.
Dilimizin , konuşma özgürlüğümüzün , kendini ifade edebilmenin öneminin vurgulandığı aşkla ve daha nice önemli değerler ile harmanlanan bu farklı ve şiirsel esere bir şans verin.


  • Eğer izin verseydin , seni öpüp korkunu alırdım.
  • Eğer seni asla daha fazla sevmeyi beceremeyeceğimi düşündüysem, seni yeterince anlamamışım demektir.
  • Sonsuza dek seni her gördüğüm anda kızarıp ter dökmek zorunda mıyım ? 
  • Gideceğim elbet , gittiğim zaman seni hatırlamaktan vazgeçmeyi öğreneceğim.
  • Neden herkes defolu bir mal diye gördükleri benim mutluluğumu benden çalmaya cüret ediyor ?
  • Sabah gözümü açtığımda seni yıllardır sevdiğimi anlamak benim için yeni doğan gün gibi.


Yeni bir yorumda görüşene dek kitapla kalın :)

Benzer Yazılar

4 yorum

  1. Bence çok güzel kitaba benziyor. Geçmişten az bahsetmesi dediğin gibi bir eksi yön ama okuyabileceğim kitaplardan :D Teşekkürler paylaşım için.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Okuyabileceğini düşünüyorsan kesinlikle oku :) Ben teşekkür ederim :)

      Sil
  2. ben bayıldım bu kitaba özellikle de şiirsel diline :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kesinlikle :) Konuyu daha etkileyici kılmış :)

      Sil

Tesekkürler :)

Bumerang

Bumerang - Yazarkafe